Houx FrenchAll dialogues

Plumbing and home repairs

Choisir un chauffe-eau

Marc, the homeowner, is speaking with Pierre Taschereau, a contractor, about replacing a water heater.

Choisir un chauffe-eau

Marc: Bonjour. Alors, pour le chauffe-eau, qu'est-ce que vous en pensez ?

Pierre: Bonjour. Ah, le chauffe-eau... oui, je l'ai regardé. Il est un peu vieux, il est temps de le changer, c'est sûr.

Marc: Oui, je crois aussi. Quelle taille il faudrait, à votre avis ?

Pierre: Hmm, bonne question. Vous êtes combien à la maison ?

Marc: On est trois. Et on a deux salles de bain.

Pierre: D'accord. Pour trois personnes et deux salles de bain, un 200 litres, ça devrait être suffisant.

Pierre: Ça irait bien.

Marc: Un 200 litres. Okay. C'est une bonne taille pour nous, vous pensez ?

Pierre: Oui, tout à fait. Un 200 litres, c'est parfait pour votre usage. Pas de souci.