Houx FrenchAll dialogues

Banking and financial situations

Mise à jour des coordonnées bancaires

Inside a modern bank branch, at a teller's counter.

Mise à jour des coordonnées bancaires

Léa: Bonjour monsieur. Comment puis-je vous aider aujourd'hui ?

Armand: Bonjour. Je voudrais mettre à jour mes coordonnées, mon adresse surtout.

Léa: Ah d'accord. Il nous faut une pièce d'identité et un justificatif de domicile, s'il vous plaît.

Armand: Oui, bien sûr. J'ai ma carte d'identité et une facture d'eau récente.

Léa: Parfait. Je prends les documents. Un instant, je vais tout enregistrer. Ça ne prendra qu'un instant.

Armand: Merci beaucoup.

Léa: Voilà, c'est bon. Votre dossier est à jour. Vous recevrez un e-mail de confirmation bientôt.

Armand: Excellent. Je vous remercie. Bonne journée.

Léa: Merci à vous, monsieur Bréville. Bonne journée !